Situat a l’antic monestir de Sant Llorenç del Munt, a Osona, el llibre té dos protagonistes principals: el metge i frare Galzeran de Monsingle, de casa bona, i el frare Berenguer de Vallclara, també de família benestant, traductor i copista. Però a part d’ells, hi ha personatges molt potents, com el de la germana de Galzeran, Beàtrix, una dona valenta, llesta i que estima per damunt de tot el germà. O el personatge de Jacme de Querós, un home rude, potiner i senzill que entra al monestir, que es va fent gran, aprèn i al final, es col·loca on li pertany. O el malèvol Etiene la Roche, l’ardiaca que representa el poder, la hipocresia i el pecat. De fons, el cisma entre dos papes que reclamen ser els successors de sant Pere: Climent VII i Urbà VI. De fons, també, les pestes i la fam. I com un calfred que recorre la nostra espinada, la relació entre Galzeran i Berenguer: el desig, la temptació, el pecat, la confessió… la lluita contra el sentiment que creuen antinatural, l’enorme patiment d’ambdós, les pors…
Ens ha encantat com l’autora recorre a textos bíblics i en llatí per expressar sentiments. Hem rellegit alguns fragments del Càntic dels càntics, que pel nostre gust és un dels poemes d’amor més grans de la història:
Posa’m un segell sobre el teu cor,
posa’m un segell sobre el teu braç,
perquè l’amor és fort com la mort,la passió, inexorable com l’abisme,
les seves flames són abrandades, una flama divina.
Els mars profunds no podran apagar l’amor, ni ofegar-lo els fons dels oceans.
O el fragment en llatí que comença i acaba així:
“Omnia sol temperat, purus et subtilis… quisqui amat taliter volvitur in rota”.
El monestir de l’amor secret, M. Dolors Farrés, Proa, 378 pàgines
A mi també em va entusiasmar “El monestir…” i la història que explica, plena de tendressa i molt bella. I perquè no visc a Catalunya, sinó ja hauria visitat l’escenari de la novel·la 🙂 Esper poder-ho fer en un futur 😉
Besets!
Jo si que he tingut la sort de poder veure el monestir i que l’autora del llibre ens fes de guia. Si lleigir el llibre es interessant, imaginat coneixer el territori pel que es mouent els personatges una passada!!!!!!